официальная валюта

[ˈkʌrənsɪ]

borrowing currency валюта займа composite currency составная валюта convertible currency конвертируемая валюта counterfeit currency фальшивая валюта currency валюта, деньги currency валюта currency денежное обращение currency деньги currency продолжительность currency распространенность currency срок действия currency употребительность; this word (this game) is in common currency это очень распространенное слово (распространенная игра); to give currency (to smth.) пускать (что-л.) в обращение currency употребительность currency convertible in fact фактически конвертируемая валюта currency in circulation бумажные деньги и монеты в обращении currency in circulation денежная масса в обращении currency in opposition валюта в оппозиции currency of borrowing валютный заем currency of payment валюта платежа decimal currency десятичная денежная система devaluated currency девальвированная валюта devalue a currency девальвировать валюту devalue a currency проводить девальвацию валюты domestic currency местная валюта external value of a currency интернациональная стоимость валюты floating currency валюта с плавающим курсом foreign currency девизы foreign currency иностранная валюта forward currency валюта на срок forward currency форвардная валюта freely convertible currency свободно конвертируемая валюта freely floating currency валюта со свободно колеблющимся курсом functional currency официальная валюта currency употребительность; this word (this game) is in common currency это очень распространенное слово (распространенная игра); to give currency (to smth.) пускать (что-л.) в обращение gold-pegged currency валюта, курс которой привязан к стоимости золота hard currency вал.-фин. конвертируемая валюта hard currency вал.-фин. твердая валюта hard: currency устойчивый; hard prices устойчивые цены; hard currency устойчивая валюта key currency вал.-фин. ключевая валюта key currency вал.-фин. резервная валюта legal currency законная валюта low-inflation currency валюта с низкими темпами инфляции low-inflation currency валюта с устойчивым курсом low-interest currency валюта с низкой процентной ставкой main currency основная денежная единица managed currency регулируемая валюта nonconvertible currency неконвертируемая валюта paper currency бумажные деньги pegged currency валюта с искусственно поддерживаемым курсом principal currency основная валюта refuge currency вывозимая валюта reserve currency резервная валюта scarce currency дефицитная валюта snake currency валюта с ограниченными колебаниями курса при свободном плавании относительно доллара США soft currency валюта с понижательной тенденцией курса soft currency неконвертируемая валюта specified currency валюта для платежей за экспорт в страны, не входящие в стерлинговую зону (Великобритания) stabilized currency устойчивая валюта suspend a currency приостанавливать операции с определенной валютой currency употребительность; this word (this game) is in common currency это очень распространенное слово (распространенная игра); to give currency (to smth.) пускать (что-л.) в обращение undervalued currency валюта с заниженным курсом

1) Бухгалтерия: валюта функционирования, функциональная валюта (валюта в стране местонахождения дочернего предприятия (subsidiary))

2) Финансы: (основная) операционная валюта (Functional currency refers to the main currency used by a business or unit of a business. - Валюта той страны, в которой компания осуществляет основные операции)

3) Банковское дело: официальная валюта

4) Деловая лексика: функциональная валюта

5) Аудит: (reporting, measurement, presentation) функциональная валюта (отчетная, базовая)

эк. динар

а) ист. (золотая монета, ходившая на территории Римской империи с конца 3 — начала 4 в., но особое распространение получившая с 7 в. в странах мусульманского Востока как официальная денежная единица Халифата)

б) (национальная валюта Бахрейна, Иордании, Ирака и Кувейта (1 динар = 1000 филсов), Туниса (1 динар = 1000 миллимов), Алжира (1 динар = 100 сантимов), Сербии (1 динар = 100 пара), Ливии (1 динар = 1000 дирхамов), Судана (1 динар = 100 пиастров); также денежная единица Югославии до ее распада (1 динар = 100 пара), Черногории до введении евро в 2002 г., Народно-Демократической Республики Йемен (до 1990 г., когда Народно-Демократическая Республика Йемен воссоединилась с Йеменской Арабской Республикой, 1 динар = 1000 филсов))

в) (разменная монета Ирана; одна сотая иранского риала)

г) (разменная монета Объединенных Арабских Эмиратов; одна десятая дирхама)

* * *

а) банк. (дата, после которой суммы чеков или других документов, зачисленных на счет, можно снять)

б) банк. (дата, с которой депозит или другой инструмент начинает приносить проценты или поступает в распоряжение владельца)

в) эк. ( дата фактического проведения сделки)

г) фин. (в валютных сделках: дата, на которую должна быть произведена поставка иностранной валюты)

* * *

* * *

* * *

а) эк., ист. (золотая монета, ходившая на территории Римской империи с конца 3 - начала 4 в., но особое распространение получившая с 7 в. в странах мусульманского Востока как официальная денежная единица Халифата)

б) эк. (национальная валюта Бахрейна, Иордании, Ирака и Кувейта (1 динар = 1000 филсов), Туниса (1 динар = 1000 миллимов), Алжира (1 динар = 100 сантимов), Сербии (1 динар = 100 пара), Ливии (1 динар = 1000 дирхамов), Судана (1 динар = 100 пиастров); также денежная единица Югославии до ее распада (1 динар = 100 пара), Черногории до введении евро в 2002 г., Народно-Демократической Республики Йемен (до 1990 г., когда Народно-Демократическая Республика Йемен воссоединилась с Йеменской Арабской Республикой, 1 динар = 1000 филсов))

в) эк. (разменная монета Ирана; одна сотая иранского риала)

г) эк. (разменная монета Объединенных Арабских Эмиратов; одна десятая дирхама)